台灣已成為OECD鋼鐵委員會觀察員

（中央社記者黃淑芳三日電）台灣參與「經濟合作暨發展組織（OECD）」又有新進展，經濟部國貿局表示，台灣已成為OECD鋼鐵委員會正式觀察員、漁業委員會專案觀察員，未來將繼續爭取加入OECD投資、科技委員會。

國貿局表示，台灣2002年起成為OECD競爭委員會觀察員（每兩年展延一次），2004年成為貿易委員會專案觀察員，2005年10月27日正式獲准成為OECD鋼鐵委員會觀察員，另成為漁業委員會專案觀察員；與會名稱為「中華台北」，這是台灣在OECD的正式名稱。

國貿局表示，台灣自1989年應邀派員參加OECD與新興非會員體間的非正式對話以來，即積極參與OECD相關活動，未來將繼續爭取成為OECD貿易委員會正式觀察員，並加入科技、投資委員會。

1/3/2006 7:41:48 PM

區別兩國產品 台灣急務

〔記者丁勻婷報導〕如何讓台灣農業持續處於領先地位，陸委會副主委黃偉峰希望立法院儘快通過科技保護法，台南縣長蘇煥智則建議落實產地標示制度，藉由區別中國貨與台灣產品，保障台灣農民與消費者權益。

黃偉峰表示，有些台灣高級水果陸續在中國種植，若屆時再回銷，可能影響台灣水果市場，他建議立法院應不分朝野黨派，合力通過科技保護法，得以保護台灣農業科技相關技術，並將中國視為全球市場之一環，才能保障台灣農民。

爭取訂單 多辦國際性展售會

蘇煥智認為，以往農產品行銷採農會體系，其行銷方式偏向內銷，再加上農會體系並非經營體系，比較屬於政治、選票性質，台灣農產品欲開拓外銷市場，必須有一嚴格把關單位，不因任何壓力而影響選樣，他希望政府推動大型國際行銷公司，控制農產品出口品質，建立國際商譽。

蘇煥智指出，依據其近年參與國際性農產品展售會經驗，發現有些國家對於水果行銷頗具用心，以新西蘭的奇異果為例，其奇異果行銷公司規模甚大，行銷主管年薪更高達上千萬元，該國透過一流人才，成功開拓全球水果市場。他並說，每次參與國際性農產品展售會時，就湧進不少外國訂單，中央主管機關應多加舉辦，才能有助於提高台灣農產品知名度及國際行銷能力。

農委會主委李金龍也表示，農產品生產履歷制度今年度已開始實施示範計畫，具有外銷潛力的水果優先執行產地履歷制度，之後再考慮逐步擴及其他產品。

開拓外銷 農委會有五大措施

〔記者丁勻婷╱台北報導〕如何開創台灣農產品外銷市場，農委會主委李金龍提出五項因應措施，也強調台灣農業必須轉型，才能讓農業技術、育種及行銷等水準持續領先國際。

李金龍表示，農產品外銷因應措施，應包括有效分散出口市場、加強對農民及媒體宣導正確觀念、要求與中國正耒商、興建檢疫處理場、建立優質供果園等。

8/14/2005 8:16:43 AM

李登輝竹科演講：台商過度投資中國的危機

前總統李登輝昨天晚間在新竹科學園區對新竹地區的李登輝之友會成員發表演講，題目為「台商過度投資中國的危機」。他在演講中強調，台灣經濟高度依賴中國，會讓中共有可趁之機，政府若不妥善處理，很可能讓中共達到不戰而屈人之兵的結果。

前總統李登輝在演講中強調，台灣是世界的一部份，但絕對不是中國的一部份，四百年來都不是，台灣內部正逐漸形成一個「親中利益團體」，許多人在經貿交往中得到好處，因而希望能繼續深化與中國的經貿往來，進而影響政府的決策。

李登輝昨晚在演講前，先與新竹地區李友會及相關人士在老爺飯店聚餐，前往餐敘的園區人士包括偉詮電子董事長林錫銘、高速電腦中心副主任許正餘、太空計畫室衛星三號主持人陳正一、敏盛科技執行副總翁瑞麟等人。演講開始前，竹科管理局局長李界木以地主身份上台致辭表達歡迎之意，並於演講後致贈紀念品給李登輝。新竹市長林政則於演講前曾短暫到場向李登輝致意。



李登輝在點出台商過度投資中國的問題時，常以開放八吋晶圓廠赴中國投資的事件舉例。他表示，因對外投資的產業會吸走原來不必外移的相關產業，降低台灣在國際上可與人競爭的產業範圍，造成失業人口升高。而台灣電子資訊產業所形成的競爭力，群聚而產生可互相支援的效果即為競爭力來源，對中國投資日增，將使產業結構喪失完整性，群聚效果也因而遭到破壞。

李登輝指出，台灣經濟高度依賴中國，讓中共有可趁之機，以經濟制裁來強迫台灣接受不合理的政治要求，例如台商當年在中國曾被警告不准投票給陳水扁，或是未來也被警告不准投票給李應元。

9/26/2002 1:17:27 PM

高縣考察團參訪奧地利第一大纜車公司

高雄縣歐洲醫療器材專區考察團結束德國參訪行程，二十二日（當地時間）參訪全球第一大纜車製造公司Doppelmayr，縣長楊秋興（右二）詳細了解纜車系統。//中央社

（中央社記者陳守國二十三日電）由縣長楊秋興率領的高縣歐洲醫療器材專區考察團奧地利當地時間二十二日參訪全球第一大纜車製造公司Doppelmayr，並拜會我國駐瑞士代表。楊秋興認為，台灣發展空中纜車是必然趨勢，將積極向中央爭取經費興建六龜鄉寶來、藤枝線纜車系統。

高縣考察團完成德國參訪行程，二十二日上午轉往奧地利參訪全球纜車市佔率超過百分之六十的世界第一大纜車系統廠商Doppelmayr公司，由專案經理彼特(Peter Vogelmann)親自接待、講解。

Doppelmayr已有一百年以上歷史，分部與工廠分佈全世界二十九個國家，並已興建一萬三千五百條纜車軌道，台灣九族文化村的纜車便為該公司建造，年營業額約為新台幣兩百億元。

考察團參觀纜車製造過程後，前往離工廠總部不遠的Mutterberg試乘纜車。彼特表示，該地興建纜車後觀光客倍增，一年吸引二十萬名遊客。

國人關心的氣候、地形影響纜車安全問題，彼特表示，長久以來，公司在各種氣候類型國家興建纜車幾無發生問題，若高縣有興趣設置纜車，公司樂意協助評估。　　　　

楊秋興則認為，台灣多山，每逢颱風、雨災道路便坍方影響交通，政府需耗費大筆經費修復。反觀纜車既可解決交通問題，更可帶動觀光，且無污染、佔地面積少，是具多重效益的交通工具，他上任以來極力向中央爭取經費興建，盼能盡快在藤枝、寶來興建纜車，解決當地居民交通問題，並拓展觀光。　　　　

隨後，考察團到瑞士，與駐日內瓦辦事處代表沈呂巡餐敘。沈呂巡曾在衛武營服兵役，對高縣有難忘回憶，得知衛武營即將興建國家級兩廳院，且高縣集結四大宗教興建重大建設，及興達港發展遊艇專區等高縣產業狀況後表示，非官方組織推動國際事務力量更大，未來可更密切聯繫合作。　　　　

沈呂巡也表示，雖然我國仍未能成為世界衛生組織(WHO)會員，但有意義的實質參與更重要，我國已可直接與WHO互動，並掌握世界疫情通報名單，而行政院WHO專案小組恰好在餐敘當天對辦事處推動成果表示肯定，因此未來將持續以確保台灣人民醫療衛生權益為使命。

6/23/2006 4:43:04 PM

黃色巨人中國夢碎 燦坤市值跌掉近2成

(中央社記者戴海茜七日電)被譽為通路市場「黃色巨人」的燦坤董事長吳燦坤，靠著十足的霸氣打造燦坤躍居台灣3C通路業龍頭，惟近年來，中國事業受挫、捲入官司風波，去年吳燦坤壯士斷腕退出中國市場，沒想到波及台灣母公司，燦坤自5日起變更為全額交割股，5月來燦坤市值跌掉近20%。

一向強勢、霸氣、鎂光燈聚集焦點的吳燦坤，近幾年來風雨不斷，先是2003年進軍中國3C通路市場受挫，捲入官司風波，去年毅然決定退出中國通路市場，原本以為燦坤可拋開中國虧損包袱，卻為台灣母公司埋下後遺症。不僅台灣94年度財報會計師出具保留意見，股票更因此打入全額交割股，以5月5日收盤價39元計算，燦坤市值跌破百億元關卡達94.45億元，5月份短短4個交易日，燦坤市值跌掉21.55億元，跌幅近20%。

燦坤於2003年大舉進軍中國通路市場，初期規模擴展迅速，最高曾經超過50家門市，包括華北、華東、華南及華中均有佈點。

2005年7月燦坤將中國據點讓給上海第一大家電連鎖通路永樂生活電器，並簽訂資產轉讓合約。依燦坤所申報的資料，和永樂的資產出售交易，總金額為人民幣1.43億元，也正式讓吳燦坤前進中國的世界通路夢破碎。

燦坤94年度財報遭會計師出具保留意見主因為廈門燦坤實業的簽證會計師，為驗證中國3C關係企業帳上的應付帳款、約人民幣6200萬元 (折合新台幣2.48億元)，採取大量函證的方式，總計寄出2000多封函證，但供應商回函比率不足，以致會計師仍在進行必要的審計程式來驗證應付帳款的合理性。

對於會計師何時能查核完成，燦坤發言人黃功傑指出，目前無時程表，將視會計師查核程式而定。黃功傑強調，中國3C關係企業的應付帳款約人民幣6200萬元，僅佔總集團資產負債表中總資產的0.8%，因此對財務及業務並沒有影響。

黃功傑表示，燦坤目前手中約當現金達30億元，另外，在4月初還和台北富邦銀行等7家銀行簽署為期7年的聯貸案，總金額33億元，所以完全能支付營運及業務上的資金。

其實燦坤在中國3C通路受挫不輕，燦坤自91年至93年，每年每股盈餘都維持在4元以上，去年燦坤集團以資源整合與聚焦經營的考量下，重新調整策略，將旗下的中國燦坤3C與上海第一大家電連鎖通路永樂生活電器簽訂資產轉讓合約，估計處分資產約損失人民幣8760萬元 (折合台幣約3.5億元)，使得燦坤94年度稅前盈餘6億元，較去年同期下滑58%，稅後盈餘4.54億元，每股稅後盈餘1.88元。

另外，燦坤首季的季報，也呈現明顯下滑，燦坤指出，主要受到國際原材料價格上漲及人民幣升值影響，稅前盈餘2.04億元，較去年同期3.95億元大幅下滑48%，稅後盈餘1.63億元，年衰退45%，每股稅前盈餘0.85元，每股稅後盈餘0.67元。

燦坤一路走來多次起伏，歷經大風大浪後卻更為茁壯，不過近3年，外界對於燦坤高階主管流動率偏高，加上燦坤在中國投資3C通路的佈局受挫，而吳燦坤在負面消息下，未能在第一時間對外說明，加上總部在台灣的高層多甫上任不久，且未獲充分授權，引發市場質疑燦坤經營面出現問題。

這次，吳燦坤在中國佈局踢到鐵板，原本以為能擺脫包袱，卻帶來更大傷害，據了解，吳燦坤迄今均未現身對外說明，因坐鎮廈門指揮，處理最關鍵的人民幣6200萬元應付帳款的驗證事宜，若能順利處理完畢，有助於股價恢復一般交易，這也將再一次考驗吳燦坤是否能逆境突圍。

5/7/2006 4:40:10 PM

李前總統︰兩國政策越開放 越傷害台灣

〔自由時報記者彭顯鈞／報導〕台灣前總統李登輝昨晚表示，政府應停止對台灣造成傷害的兩國開放政策，在兩國關係不正常情況下，兩國政策開放的範圍越大、項目越多、時間越早，只會造成台灣的傷害。

台灣北社昨晚舉行「繼續青春一百年」年終餐會，邀李登輝參與，台灣行政院副院長吳榮義、勞委會主委李應元、國防部副部長蔡明憲等與會。

面對國家未來的挑戰，李登輝引述聖經說，「我們若將起初確實的信心，堅持到底，未來是有份的。」勉勵台灣人民在國家正常化的目標下堅持到底。

阿扁文告 要政策落實才算數

回顧去年，李登輝指出，由於外來政權聯中制台，本土政權束手無策，採行兩國開放政策，「台灣人民是失望的」。對於陳總統文告，李登輝表示，依過去的經驗，聽其言還不夠，觀其行才算數；他勉勵在座的吳榮義必須拿出積極管理的政策，強調「政策落實才算數！」

李登輝並在餐會中提出三項堅持，維持自由民主體制、反對共產主義、堅持國家目標，在與中國的鬥爭中展現決心，必能獲得最後勝利。

1/7/2006 9:16:15 AM

農業與生技結合 雲林皇金米上市

（中央社記者葉子綱十一日電）雲林縣長蘇治芬催生的皇金米今天正式上市，縣府與西螺鎮農會同時發表「玄米漿」、「玄米豆漿」新品，並結合民間企業成立「生物科技中心聯盟」，加強研發與行銷，農糧署則舉行優質廠商授權，期以加強拓展國際通路。

西螺大橋觀光文化節正如火如荼進行，雲林縣政府與西螺鎮農會今天在大橋現場，舉行皇金米、玄米漿、玄米豆漿的新品上市發表，農糧署中區分署長李榮堂、台南農改場主任林國清、雲林縣農會總幹事林啟滄及企業廠商與會，共同見證雲林農業與生技結合，邁出新里程碑。

縣府農業局長林良懋表示，西螺農會致力於創造農產品的附加價值，為農民造就更多利益，是各農會的表率，正符合蘇治芬的農業首都主要目標，所以，不管藍海或紅海策略，帶領農民脫離苦海才最重要。

今天發表會中另一焦點，是成立「生物科技中心聯盟」，由西螺鎮農會、立盈科技股份有限公司、食品工業發展研究所及永和國際開發股份有限公司簽署合約，發展健康、安全的機能性商品。

西螺農會總幹事余贊宏指出，建立生技合作的經濟生態價值鏈，是當前農業發展的急務，農會秉持縣府農業首都的指導方針，依循國際農業與食品發展主軸，推出健康、安全機能性的農產加工食品－玄米漿、玄米豆漿。

余贊宏表示，農會經過兩年的精密策劃，期藉由農業生技，帶動農業升級，改善農民生活，並促進食品工業再升級，新推出的玄米漿、豆漿，與知名的永和豆漿技術合作，以含有300mgIP6與500mgGABA氨基丁酸，高機能性含量又高品質，每瓶只賣三十五元。

7/11/2006 8:18:21 PM